| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
水力资源蕴藏量约16万千瓦，水电总装机容量达约14万千瓦。 Water resource potential of about 16 million kilowatts, a total installed capacity of hydropower reached about 14 million kilowatts. | ||
河流以武江及其支流为主，水力资源理论蕴藏量34.8万千瓦。 Wujiang River and its tributaries to the main theoretical potential hydropower resources 348,000 kilowatts. | ||
去年中国入网的燃煤发电装机容量增加了9000万千瓦，几乎相当于德国的总装机容量。 Last year, China added 90 GW of coal-generated power to its grid — nearly the size of Germany's total installed capacity. | ||
万安资源丰富、电力充沛，国家重点工程装机50万千瓦的国电万安水电厂位于县城南面； Wan'an is rich in natural resources. The national key project Wan'an 500,000kw Hydroelectric power station lies to the south of downtown, Wan'an is a beautiful scenic spot. | ||
一级能源生产达到13.4亿吨标准煤，新增发电机容量1376万千瓦，电力供应基本满足生产和生活的需要。 National energy production reached 1.34 billion tons of standard coal. Power generating capacity increases by 13.76 million kilowatts and power supply basically met production needs and household use. | ||
年用电量平均为每小时500千瓦。 It's about 500 kilowatts per hour on average. | ||
每条海蛇大约产生750千瓦的清洁电力。 Each snake produces about 750 kilowatts of clean electricity. | ||
但随着引入定音鼓，需要1千瓦的电涌。 “But then the kettle drum comes in,” demanding a sudden power surge of 1-kilowatt. | ||
不过，当时的发电量较低，大都在5千瓦以下。 However, when generating capacity is relatively low, mostly below 5 kW. | ||
本文就装机容量在20万千瓦以下的中小型水电站设计阶段的野外勘测与内业编绘的实际应用问题，结合笔者数十年的工作实践作简略论述。 Thus this paper deals with the problems of outdoors hydraulic engineering investigation and plotting in design stage of under-20mkw plants on base of decades of working experience of… | ||
