该方案偏差订正分两步进行：首先进行扫描偏差订正，然后进行气团偏差订正。

This scheme includes two steps of bias corrections: scan bias correction and air-mass bias correction.

在无穷远处观察到的莫尔条纹其形状不仅指明了应修正的方向，并可定量的给出偏差距离。

The moire fringes can be seen at an infinite distance, and its shape not only shows the direction to be corrected but also gives the deviation, distance in definite quantity.

那么你会有负的偏差。

So you can have negative deviations.

判断往往因利害关系而有偏差。

The judgement is often biased by interest.

日期(格林尼治标准时间)与时区偏差。

The date in GMT and the time zone offset.