| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
写作者怎样才能写得更“强悍”？ How can writers write "stronger"? | ||
写作者需要长时间的专注工作。 Writers need to work with concentration for long periods of time. | ||
作者似乎拿不定主意是写喜剧照旧写惨剧，致使这个剧非驴非马。 The author seems uncertain whether he is writing a comedy or a tragedy, so the play falls between two stools. | ||
说到议论文写作，写作者应该清晰明确地表明他的观点。 When it comes to argumentation writing, the author should be explicit about his opinion. | ||
写作者会发现有时借用其他语言、引用外来语是很方便，甚至是必须的。 The writer will occasionally find it convenient or necessary to borrow from other languages. | ||
写什么话题都行—旁若无人地写。 Write on any topic – write as if nobody is watching. | ||
也许，要懂得作者写作过程中的细微末节，最简便的办法不是读而是写，亲自动手对字句的艰难险阻进行试验。 Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write; to make your own experiment with the dangers and difficulties of words. | ||
对作者的履历，笔者主要截止作者到任汪清县知事为止，体现了作者到任之前生平的完整性。 About the resume, the writer stopped his writing at the point when Zhang Chaozhu's became the governor of Wangqing county. | ||
要求作者提供个人信息正是可以清楚地表明作者文责自负的精神。 This requirement to provide personal particulars is a clear indication that writers are held responsible for what they say. | ||
《经济法概论》，第六作者； Introduction of Economic Law, Sixth Author; | ||
