汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 前生
前生
previous life / previous incarnation
〈名〉前世。
qián shēng
EXAMPLE SENTENCES

他相信他的前生是个王子。

He believed he had been a prince in a previous incarnation.

愿天下有情人终成眷属,前生注定,喜结良缘。新婚大喜!百年好合!

Wish all shall be well, jack shall have Jill, former life doomed, tie the knot. Newly-married exultation! Good luck in one hundred!

前生》系列假座了中国古代经典画作作为基底,用微观有生命的物质形象对其施行改造。

Even if the series "Past existence" has employed Chinese traditional painting as medium; it has been transformed by adding micro organisms to the composition.

他知悉前生、看见天界和地府、达致再生的尽头、得到至高的识见、这圣哲既获得所有的成就;我会叫他做婆罗门。

He who knows former lives, who sees heaven and hell, who has reached the end of births and attained to super-knowledge, the sage, accomplished with all accomplishments, him I call a Brahman.

因此,他们必须接受今生的苦难,因为这是孽报,只能期望来生命运更好。而富人和权贵则认为自己的富贵是前生和今世德行的回报和证明。

Hence they had to accept the misery of their present existence as a karmic atonement and in anticipation that their lot would improve in their next lifetime.