发型设计师：您要修面吗？

Would you like a shave?

谢谢，我的发型设计师做得不错。

Thank you. My hairdresser does a beautiful job.

佛罗里达州立法机构最近就取消20种职业的许可证制度提出议案——包括辫子发型编织师、室内设计师和舞厅舞师等职业。

Florida's legislature recently debated a bill to remove licensing requirements from 20 occupations, including hair-braiding, interior design and teaching ballroom-dancing.

在有经验的设计师的帮助下，不管是你的发色还是发型都会变得理想，而且很好地衬出你的脸型。

With the help of an experienced stylist, get the ideal hair color and cut to suit your coloring and face shape.

发型设计师特迪·米歇尔认为波波头对于女性政客有着重要作用，因为它不会遮盖她们的面孔，能使照相机轻而易举的捕捉到她们。

Hair stylist Teddy Mitchell agreed that the pob was of great use to female politicians because it could be swept off their faces and allows the camera to see them.