是用以描述某事态已经‘万事具备，只欠东风’了。

'all Ready' is used describe a situation when 'all is set and prepared for action'.

"市场进一步向好的时候就可以上市了,"他表示,"万事俱备,只欠东风."

"When the markets become more buoyant, we'll be ready to list," he said. "We've done everything but file."

在MRAM存储器达到万事齐备、只欠东风之前还有一段很长的路要走。

There is still a long way to go before MRAM is ready for prime time.

天空不作美，竟下起了小雨，但我们还是抓紧一分一秒，你争我夺，平时都说：往事具备，只欠东风。

Thee sky did not make the United States, but played under light rain, but we still take minutes and marketers, usually say: the past, only owe the east wind.

万事俱备，只欠东风，我等皆应抱定必死之决心，你快到西线去，把隆美尔将军拉进来。

Right now we are all determined to die for it, so everything is ready save the general Rommel's participation, therefore, you have to hurry off to the west front to get him in.