| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们的学年通常在九月初开始。 As a rule, our academic year begins early in September. | ||
去年，他的老谋深算教学年硕士… Last had his wily teaching of years of master … | ||
学生在最后一学年可以自由选修课程。 Students have a free choice of courses in their final year. | ||
陆景瑜刚刚度过了在宾夕法尼亚大学的第一个学年。 She has just completed her first year at the University of Pennsylvania. | ||
在前一学年，120名初高中学生被推荐进行心理健康评估，40名学生住院。 In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments and 40 were hospitalized. | ||
于是我们根据各学校已出版的2010——2011学年数据编制了成本信息。 We then compiled cost information published by the schools themselves for the 2010-2011 school year. | ||
间休年是指在11月入学考试后和下学年开始前的这段时间。 The gap-year is between entrance exams in November and the start of the next academic year. | ||
操行分数85，学年平均成绩不低于50分，单科成绩不低于50分有资格参加评选。 Qualified candidates should at least achieve 85 in Moral Conduct Assessment and 50 or above for the average score of the academic year (50 or above in each subject). | ||
操行分数85，学年平均成绩不低于40分，单科成绩不低于40分有资格参加评选。 Qualified candidates should at least achieve 85 in Moral Conduct Assessment and 40 or above for the average score of the academic year (40 or above in each subject). | ||
本课程第三学年第二学期开设，计划学时48，先修课程为：计算机网络，密码学。 The course will be taught in the second semester of the third academic year, which includes 48 hours. Its prerequisite courses include Computer Network and Cryptography. | ||
