| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
对宋代大理寺职能的研究有助于进一步说明宋代中央审判机关的运行状况和宋代司法的实践效果。 Research on the function of Dalisi contributes to further present the functioning state of central judgment organization and the fulfillment result of judicatory in Song Dynasty. | ||
幕僚是宋代幕府中乃至宋代社会的一个特殊群体。 The aides and staff in Song dynasty are special group. | ||
宋代福建音释指的是宋代福建人经籍注释中的音注材料，它是我们对宋代福建语音进行研究的切实有效的第一手材料。 The phonetic notations made by those who came from Fujian Province in the Song Dynasty are the first-hand phonetic documents for our study. | ||
宋代苏东坡曾到这里游览题诗； Sudongpo, the famous poet ever traveled and wrote poems here in Song-dynasty; | ||
定窑宋代名窑，河北省曲阳县(或定县)。 Ding Yao famous kiln in the Song Dynasty, in Quyang County (or Dingxian County), Hebei Province. | ||
宋代文学批评家严羽创作的《沧浪诗话》，是宋代诗话史上最富理论性、体制最完备的一部著作。 《Poem Theory of Canglang》which was written by Song Dynasty's poem critic Yanyu is a strong theory and complete system work . | ||
宋代江浙诗人用韵四声分押格局占绝对优势，这说明中古四声格局在宋代江浙基本未变。 In Song Dynasty, the poets of Jiangsu and Zhejiang mainly used the four tones rhyming skill, which shows this pattern was basically unchanged there. | ||
这两幅画都创作于宋代。 There were both created in Song Dynasty. | ||
宋代皇权对司法的控制非常严密。 The control of emperors power to judicatory is very tight in Song dynasty. | ||
二是宋代法医学自身的特点决定的。 Second, the characteristics of the Song Dynasty's own forensic decision. | ||
