汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 平易近人
平易近人
amiable and approachable (idiom); easy-going / modest and unassuming / (of writing) plain and simple / easy to understand
Be kind to people, without pretensions, and make people approachable / It also means that the text is simple and easy to understand
对人和蔼可亲,没有架子,使人容易接近。也指文字浅显,容易了解。
píng jìn rén
EXAMPLE SENTENCES

他虽然是个名作家,却平易近人

Although he is a famous writer, he is still as common as an old shoe.

她虽然是个大明星,却非常平易近人

Despite being a big star, she's very approachable.

戴安娜王妃认为国王应该更加平易近人

Diana felt it should be more approachable and more accessible.

他是一个平易近人却又保持着神秘感的男人。

He is an amiable and easy of approach but maintains a sense of mystery men.

他非常平易近人,似乎也明白刚上大学有多难。

He's very approachable and seems to understand how difficult it can be starting university.

我们与邻居保持着亲密的关系,因为他们很平易近人

We are on intimate terms with our neighbors because they're very easy going.

我发现弗兰岑是一个非常平易近人的艺术家。

I find Frantzen to be a very accessible artist.

平易近人的性格使他在同辈中很受欢迎。

His engaging personality made him popular among his peers.

平民化服饰:身穿白色蝉翼和牛仔裤的夫妇显得十分平易近人

Playing it casual: The couple dressed down in jeans and white shirts.

我认为威廉在这方面继承她的衣钵——平易近人,就是戴妃与民众说话的方式。

I think that's part of her legacy that William's inherited - the approachability, the ease with which she talked to people.