| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他刚走出厅堂门，那客人就进来了。 Hardly had he left the room when the traveler entered. | ||
请购厅堂盆景花，美化你的生活。 Please Buy potted landscapes, which can Beautify your life. | ||
到我们聚会的那个粗陋的厅堂里去。 Come to the humble hall in which we meet. | ||
在厅堂中，有三百多盏点燃的灯火。 In the hall, more than three hundred lamps are burning. | ||
有关厅堂音质设计的一般原则似乎并不复杂。 The general principles of the acoustical design of auditorium seem not so complicated. | ||
工人便走出厅堂，立即又领着三个人转回来。 The man left the room, and returned almost immediately, accompanied by three others. | ||
厅堂正上方挂着一幅对联：小店名气大，老酒醉人多。 In the hall hangs an antithetical couplet, reading Small, the inn enjoys big fame; old, the wine infatuates the world. | ||
并承接宾馆、酒楼、茶楼、园林、寺庙、厅堂、亭阁等仿古木雕装饰。 And undertake hotels, restaurants, tea houses, gardens, temples, halls, pavilions and other antique wooden decoration. | ||
早期的花觚除了陈设用之外，民间多用于插花，布置厅堂。 The early colored goblet besides the arrangement with, the folk uses in the flower arrangement, arranges the main hall. | ||
禁止在各类等候室、影剧院、会议厅堂、体育比赛场馆等公共场所设置烟草广告。 It is prohibited to put up advertisements for tobacco at any kind of waiting rooms, cinemas, theatres, conference halls, stadiums and gymnasiums or other similar public places. | ||
