| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他有弄虚作假的嫌疑。 He is suspected of employing trickery. | ||
他弄虚作假逃避了服兵役。 He dodged his military service. | ||
对于学历，不应弄虚作假，因为虚假的学历贻害无穷。 Academic credentials shouldn't be falsified because false credentials are dangerous. | ||
但仍是中部省份的弄虚作假起着决定性的作用。 Still, it was the meddling in Central Province that was decisive. | ||
他宣称自己是清白的，在财务上没有弄虚作假。 He asserted his innocence and his financial probity. | ||
雷曼兄弟的肖特说，一个关键的不利因素是弄虚作假。 One key hazard, says Lehman's Schulte, is fraud. | ||
这一关把住了，可以减少很多弊端，卡住那些弄虚作假的行为。 If this is done, we shall be able to reduce the number of problems considerably and put a stop to deceptive practices. | ||
如有弄虚作假，违规享受经济适用房、廉租房的行为，请您及时举报。 If there is fraud, illegal access to affordable housing, low-cost housing, please report in a timely manner. | ||
体育竞赛的组织者和运动员、教练员、裁判员应当遵守体育道德，不得弄虚作假、营私舞弊。 Organizers of competitions, athletes, coaches and referees shall abide by sportsmanship, and may not practice fraud or engage in malpractice for selfish ends. | ||
反对搞两面派、做“两面人”，反对弄虚作假、虚报浮夸，反对隐瞒实情、报喜不报忧。 The CPC opposes any act of duplicity or double-dealing, and it will not tolerate deception, exaggeration, hiding the truth, or reporting only good news while holding back the bad. | ||
