汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
而“戏说剧”走红的原因,一是其契合了电视媒介大众文化的特性,二是顺应了社会文化消费心理的兴起。 The reason why deduced drama is popular with people is tally with the character of common culture of TV media and expense notions of social culture . | ||
《欧洲警察》游戏说:“别作恶。” Eurocops say: “Don’t be evil.” | ||
这出戏说的是一桩神秘的凶杀案。 The play is a murder mystery. | ||
戏说《新白娘子传奇》中的法海,到底是好还是坏? Is Fahai in "the Legend of the White Snake" good or bad? | ||
他一边嬉戏说,一边轻轻戳了一下我的腋窝。 He said playfully as he gently poked me in the arm. | ||
这部剧演员阵容强大。 The play has a very strong cast. | ||
呼朋引类,剧饮狂歌。 They got together and indulged in wine and song. | ||
这个剧没有票房价值。 The play has no box-office appeal. | ||
终极追剧指南。 The Ultimate Binge-Watch Guide. | ||
这里将有很多幕间剧。 There will be many intermezzos here. | ||