| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
它们的防御手法令人作呕。 They have disgusting defensive mechanisms. | ||
这种雕刻要求手法轻巧。 This type of engraving requires a delicate touch. | ||
作者采用表现主义的手法。 The artist takes the skill of expressionism. | ||
变这个戏法全凭手法敏捷。 The trick is done simply by sleight of hand. | ||
目的：从现代控制论角度理解、诠释经典手法语言，探索补泻手法的物理本质。 Objective to understand and annotate clinical manipulation language from the view point of modern cybernetics and to explore physical essence of reinforcing and reducing manipulation methods. | ||
她勾引人的手法很巧妙。 Her methods of seduction are subtle. | ||
最初的部分叫做金雀花的手法。 The initial section is called Furzy Sleight. | ||
这其实就是一种悲喜剧的手法。 This actually is a tragicomedy's finesse. | ||
魏晋玄言诗谈玄论理，主要创作手法为玄学认识论手法，包括“立言尽意”和“立象尽意”； The Chinese poetry that explore metaphysics resort to a method of metaphysical epistemology, including "exhausting the meaning through words" and "exhausting the meaning through images"; | ||
故事是以倒叙手法向读者讲述的。 The reader is told the story in flashback. | ||