汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 才華
才華 (才华)
talent / CL:份[fen4]
〈名〉表现于外的才能(多指文艺方面):~横溢|~出众。
cái () huá/huà
EXAMPLE SENTENCES

才华是血汗的结晶。才华是刀刃,辛苦是磨刀石。

Talent is the crystallization of sweat. Talent is the blade, hard whetstone.

“猪油神功。”沈才华回答。

"Lard absolute being achievement." Artistic talent answers.

才华是刀刃,辛苦是磨刀石。

Talent is the blade, hard whetstone.

音乐节是青年音乐家展现才华的场合。

The festival was a showcase for young musicians.

横溢的不只是才华,还有腰间的脂肪。

Not only of superb talent, and waist fat.

该音乐节依然是新秀展示才华的宝贵机会。

The festival remains a valuable showcase for new talent.

一个作家所俱备的不仅仅是才华而巳。

It requires more than mere genius to be an author.

他天生是个有设计才华的机械师。

He was a born mechanic with a flair for design.

在《白痴帝国》中,他将才华转向未来学。

In "Idiocracy", he turns his talents to futurology.

这就是为何老练的平庸几乎每每胜过才华

That's why experienced mediocrity almost always trumps talent every time.