汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 执行 hsk 6
执行 (執行)
to implement / to carry out / to execute / to run
①实施;实行坚决执行|执行命令|执行决定|执行上级指示。②依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后,当事人必须自觉履行;一方当事人拒绝履行的,由审判员移交给执行员强制执行,对方当事人也可以向法院申请执行。
() zhí xíng/háng/xìng
EXAMPLE SENTENCES

执行机构可以在法院成立执行局,内设执行一庭、执行二庭和综合处。

Execution organs can set up executing bureaus with Courts one and Court two and a colligated office.

动态连接点是方面执行与程序执行相遇的地方。

Dynamic join points are where aspect execution meets the execution of the program.

用户执行客户端程序。

User executes the client program. The client program.

判处有期徒刑、拘役的罪犯,执行期满,应当由执行机关发给释放证明书。

A criminal sentenced to fixed-term imprisonment or criminal detention, upon completion of execution of the sentence, shall be issued a certificate of release by the executing organ.

死刑缓期执行减为有期徒刑的刑期,从死刑缓期执行期满之日起计算。

The term of a fixed-term imprisonment that is commuted from a death penalty with suspension of execution shall be counted from the date the suspension of execution expires.

执行权由董事长掌握。

Executive power is held by the president.

获取操作数并执行运算。

Get operands and perform the operation.

执行纪律非常严格。

She's a very strict disciplinarian.

搜查已按照部署执行

The search was carried out systematically.

执行着双重责任。

He performs this double duty.

  • Translation
  • ar تم تنفيذها de durchgeführt es llevado a cabo fr effectué hi किया गया id dilakukan it effettuata ja 実施した ko 수행 ms dijalankan ru выполненный sv utförd th ดำเนินการ vi thực hiện