现为国家信产部《数据恢复职业技术培训》指定技术支持单位。

Now it is appointed by National Information Industry to be the tech support company for Vocational Training of Data Recovery.

这是个缜密的计划，并提供技术培训和专家意见。

This is an intensive program that provides technical training and expert advise.

为了减少对我们的眼睛有流毒，是许多技术培训的眼睛。

To reduce pernicious influence on our eyes there are many techniques of eye training.

他们平整了山坡以防水土流失，还接受了怎样最有效地使用化肥和进行病虫害管理的技术培训。

The hillside was terraced to reduce erosion and farmers were trained in using fertilizer and pest management to the best effect.

从加强法制建设、搞好技术培训、建立汽车检测站、实行汽车微机化管理四个方面对如何提高汽车维修质量进行了论述。

Discussion is made on how to promote the auto repair quality in disciplines standardization, 'technique training, auto check and measure center establishing and auto computerized administration.