| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国公司法应该选择折中资本制。 Chinese company law should choose a compromise capital system. | ||
好吧，一个折中的方案就是修改文字措辞。 OK, a compromise would be to change the wording. | ||
我们采取折中办法吧，每人付一半的赔偿费。 Let's compromise and each pay half the damages. | ||
这种型号是价格和质量间的最佳折中方案。 This model represents the best compromise between price and quality. | ||
许多著名的人物都曾在挫折中奋争拼搏过。 Many famous men have ever struggled in setbacks. | ||
长城！让我们折中一下，去八达岭吧。我渴望能爬上烽火台。 The Great Wall! Let's compromise and visit Badaling. I'm keen on climbing the beacon towers. | ||
产品质量将是在此特定的恢复协议下被折中的最后要素。 Product quality will be the last element compromised under this particular Recovery Protocol. | ||
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。 Negotiators are due to meet later today to work out a compromise. | ||
餐馆必须在保证质量和价格低廉之间走出一条困难的折中之路。 A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down. | ||
开发团队会在游戏的真实性或游戏性上做出折中妥协吗？(相对于原版闪点行动)。 Have the development team made a lot of compromises in realism for gameplay purposes or compromises? (on what was possible in the original flashpoint). | ||
