他想起一些盗用公款的罪犯被捉拿归案的例子。

He remembered instances in which defaulters had been captured.

我敢保证他一定会在一个星期内被捉拿归案。

I'm sure he will be hunted down in less than a week.

后来，更多的警察赶来增援，在嫌疑人离开停车场之前，把他们都捉拿归案。

Then, more police showed up so cops were able to nab both suspects before they left the parking lot.

一位巴黎警方发言人表示这种破坏行为“不会被容忍”，将会尽全力将肇事者捉拿归案。

A Paris police spokesman said such attacks would 'not be tolerated' and that everything would be done to bring the vandals to justice.