| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
加强内部办理，进提升本钱办理、质量办理、推广办理水平，厉行节省，降低本钱。 To strengthen internal management, cost management, quality management into the promotion, promotion of management level, strict savings, reduce costs. | ||
据官方媒体报道，陈某曾是另一所学校的老师但在2006年因精神衰弱等问题办理病休。 Chen hadbeen a teacher at another school but went on disability leave in 2006 formental health problems, according to state media. | ||
希查照办理。 Please note and take appropriate action.; Please consider and act accordingly. | ||
迅速办理，不得违误。 This is to be acted upon without delay. | ||
情不能掺假，情不能包藏过多的自私动机。 Love can not pretend, nor can it tolerate too much selfish motives. | ||
情志治疗是中医治疗学的重要组成部分，情志疗法建立在《内经》人性观、情志观基础上。 Emotional therapy is an essential component of TCM, which is based on conceptions of human nature and emotion in internal classics. | ||
究应如何办理？ How should this really be dealt with? | ||
2002年春节办理保外就医。 Spring Festival in 2002 for medical treatment. | ||
业务办理：商务会务、场地预定、婚宴预定、会员卡办理、餐宴预定。 Business: business meeting and space reservation, wedding reservation, membership card transaction, feast reservation. | ||
在美国，震感最强烈的地区是圣地亚哥。据《圣地亚哥联合论坛报》报道，这里发出了警报，消防员出动去处理警情。 In the United States, the shaking was particularly acute in San Diego, where it set off alarms and sent the San Diego fire department responding to several calls, the San Diego Union-Tribune reported. | ||
