| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
战火安全设施，请勿随意搬动。 Fire safety facilities, please do not move at will. | ||
这种机器叫手推搬动车。 This machine is called hand-moving vehicle. | ||
小心搬动那椅子—有一条腿松了。 Easy with that chair—one of its legs is loose. | ||
搬动所有的家俱几乎使他筋疲力竭。 Moving all that furniture nearly did him in. | ||
搬动一个陶工旋盘和一个烧窑可不是一件容易的事。 Moving a potter's wheel and kiln is no easy task. | ||
“你扔东西还行，”巨人说，“但现在我们要看看你是否能搬动重东西。” "You can certainly throw," said the giant, "but now we will see if you are able to carry anything properly." | ||
他尽了最大的努力去搬动它，但那箱子一点也不动。 He tried his best to move it, but the box would not move at all. | ||
或者不费吹灰之力就搬动我们的平板显示器从一间屋子到另外一间屋子？ Moving our flatscreens from one room of the house to another without breaking a sweat? | ||
我们在高纬度的北极地区寻找化石，在潮湿冰冻的环境下徒手搬动数百吨的岩石。 We search for fossils in the high Arctic, moving hundreds of tons of rock by hand in wet, freezing conditions. | ||
科学家们把沙粒大小的木炭放在海床上，看赤点石斑鱼能否搬动他们；结果木炭被弄得到处都是。 The scientists placed black charcoal the size of sand grains on the sea floor to see whether the fish would move it; they scattered it everywhere. | ||
