汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 撒手人寰
撒手人寰
to leave one's mortal frame (idiom) / to die
sā/sǎ shǒu rén huán
EXAMPLE SENTENCES

最后的电影明星本周三撒手人寰

The last movie star died Wednesday.

没想到几天后,母亲由于突发严重心脏病,撒手人寰

A few days later my mother died of a massive heart attack.

泰勒即将撒手人寰时,妈妈和他谈起死亡。

When it became apparent that he wasn't going to survive, Tyler's mom talked to him about death.

他妻子撒手人寰时,他们最小的孩子才两岁。

When his wife died, the baby was two.

弗莱明当时并不知晓自己在五个月后会撒手人寰

Flemingwas not to know that within five months he would be dead.

因为心力衰竭,罗伯特的母亲在警察赶到时已经撒手人寰

Robert's mother, who suffered from an enlarged heart, was dead by the time police arrived.

枪伤刺破了雅各布大腿上的一条动脉,几天后他便撒手人寰

Jacob died several days after a gunshot wound pierced an artery in his leg.

由于捐肾者非常有限,显然意味着每年都有数千病人在等待肾脏中撒手人寰

With the limited supply of donors, that means thousands of patients die each year waiting for a kidney.

尽管金大中先生已撒手人寰,关于援助和弃核问题孰先孰后的争论,仍在继续。

Despite Mr Kim's death, the debate continues about which-aid or renunciation-should come first.