| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。 She manoeuvred her way to the top of the company. | ||
如施展魔法一般，一幅3d图象出现了。 Like magic, a 3-d image emerges. | ||
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。 She needed to find an outlet for her many talents and interests. | ||
在一场遭遇战中施展书本里的所有技巧。 Use every trick in the book during a combat encounter. | ||
哪里有愤恨，但让我施展爱的大能。 Where there is hatred let me sow love. | ||
你年轻，又得到了很多机会。你可以随心所欲地施展自己。 You're young, you've got a lot of opportunity. The world is your oyster. | ||
然后她便开始施展法术为她的客户进行治疗。 Then she began casting spells to heal her client. | ||
艾森豪威尔施展了他的影响力来说服国会修改该法律。 Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law. | ||
以致疾行者无法逃遁，强有力者无法施展，武士救不了自己。 The swift shall be unable to flee and the strong man shall lose his strength. The warrior shall not save himself nor the bowman stand his ground. | ||
这一病例使我们最有经验的医生也无法施展其医术。 The case baffles the skill of our most experienced medical men. | ||