汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 昏頭昏腦
hūn tóu hūn nǎo
昏頭昏腦 (昏头昏脑)
confused / dizzy / fainting
Describes the mind is dizzy and dizzy
糊塗 昏庸 糊裡糊塗 蒙昧 稀裏糊塗 懵懂 昏聵 顢頇
形容头脑迷糊，神志不清他一天到晚忙得～的，哪顾得这件事。也说昏头胀脑。
昏 hūn 头 (頭) tóu/tou 脑 (腦) nǎo
EXAMPLE SENTENCES

她累得昏头昏脑。

She was so tired (that) she couldn't think straight.

他睡得迷迷糊糊，昏头昏脑。

He felt dulled and stupid with sleep.

喝了两杯酒就昏头昏脑的了。

After a couple of wines my head felt all muzzy.

我喝了两杯威士忌，就昏头昏脑的了。

After a couple of whisky my head feels all muzzy.

去考驾照的时候，我变得昏头昏脑结果没有通过。

When I went for my road test, I got utterly confused and flunked.

如果你泡茶时却昏头昏脑地把茶包扔进开水壶里，或冲燕麦粥时稀里糊涂把橙汁倒了进去，你的大脑此时很有可能处于“微睡眠”状态。

If you have ever absentmindedly put a teabag in the kettle, or poured orange juice on your cereal, blame it on a 'micro-nap'.

Subtitled Videos