汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 灵感 hsk 6
灵感 (靈感)
inspiration / insight / a burst of creativity in scientific or artistic endeavor
①灵通感应你既为神,岂无灵感|山顶娘娘最灵感,应之如响。②文艺、科学创造过程中突然爆发出来的创造能力。其产生虽带有偶然性,但它的获得却离不开创造者丰富的实践经验和知识积累。
() líng gǎn
EXAMPLE SENTENCES

你的灵感源自哪里?

Where do you draw inspiration from?

我们不能企求于灵感灵感说来就来,就像段誉的六脉神剑一样。

We cannot seek for inspiration. The inspiration that come, like Duan Yu's Six Meridian Swords.

阿基米德在泡澡时灵感迸发。

Archimedes had his eureka moment in the bath.

电视正从广播节目中获取灵感

TV is using radio as a seedbed for ideas.

灵感:我们本是朴实无华的一对。

Inspiration: We're a no-frills kind of couple.

灵感总是借某种象征实现。

Inspiration is always realized by some kind of symbolization.

蕴涵着艺术灵感和卓然品质。

Contain artistic inspiration and outstanding quality.

梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。

Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.

德怀尔在睡梦中得到了灵感

The inspiration struck Dwyer in his sleep.

她从儿时的经历中获得灵感

She drew her inspiration from her childhood experiences.

  • Translation
  • ar وحي de Inspiration es inspiración fr inspiration hi प्रेरणा स्त्रोत id inspirasi it ispirazione ja インスピレーション ko 영감 ms ilham ru вдохновение sv inspiration th แรงบันดาลใจ vi cảm hứng