| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
斑马羚羊在吃草，狗熊大象瞎胡闹。 Zebra antelope eat the grass, bear the elephant blind mischief. | ||
这位著名演员过去曾走村串镇地耍过狗熊。 This famous actor used to dance a bear from town to town. | ||
小狗熊和小猫熊到美洲旅游时，在一个森林里相遇了。 A little bear and a little cat bear met with each other in a forest when they went to travel in America. | ||
小狗熊突然开窍：“咱俩都会爬树，为什么不爬到树上去找原因呢？” An idea suddenly dawned on the little bear, "We both can climb, so why not climb up and find out the reason?" | ||
第二天清晨，第一缕阳光照到树冠的时候，小狗熊和小猫熊醒来了。 Early next morning, the little bear and the little cat bear woke up when the first sunshine shined on the crown of the tree. | ||
无论如何，我们还是在狮子老虎狗熊横行的世界里茁壮成长起来了，当然身边还伴随一些花鸟鱼虫什么的，我们的成就和幸福都源于大自然。 Finally, we have evolved in a world of lions and tigers and bears; of plants and birds and rocks and things. We get pleasure and fulfillment from the natural world.364. | ||
罗宾逊满脸的笑容，好像承认了人类竟然参加狗熊的混战是多么的荒谬，但在他的眼神中，我分明看到他好像确实参与了战斗。 Robinson smiles, as if to admit the absurdity of a man jumping into a bear fight. But in his eyes there's a hint that he might have done it. | ||
前一阵子，我和我小舅子一起搞了一个固定门口垃圾桶的小玩意儿。 有了这个，夜里就不怕狗熊还是浣熊啥的把垃圾桶搞翻，在撒的满地的垃圾里捡吃的。 Recently I built a garbage-can holder with my brother-in-law, so that bears and raccoons wouldn't rip through my trash in the middle of the night. | ||
