| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
现场核查应当填写《食品流通许可现场核查表》。 For an on-site inspection, the on-site inspection Form for a Food Circulation Permit shall be filled out. | ||
消防队立刻赶到现场。 Firefighters were on the scene immediately. | ||
勘验笔录、现场笔录。 and (7) records of inquests and records made on the scene. | ||
发掘现场对公众开放。 The excavations are open to the public. | ||
人群围聚在受灾现场。 The crowds gathered about the scene of the disaster. | ||
白沙洲居委会工作人员亦在现场。 The white sand bank resides a Wei meet functionary as well on the spot. | ||
车祸现场疮痍满目一片狼藉。 Everywhere near the scene of the car accident, destruction meets the eye. | ||
他一口咬定当时不在现场。 He stated categorically that he was not at the scene of the crime. | ||
指导、监督银监会派出机构对辖区内非银行金融机构进行现场和非现场监管。 To guide and supervise the resident agencies of the Commission in conducting on-site and off-site supervisions on the non-banking financial institutions in their areas of jurisdiction. | ||
几分钟后消防队就到了现场。 The fire brigade were there in minutes. | ||