| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他破例打了一条领带。 Unusually for him, he wore a tie. | ||
破例读到点好消息，真让人高兴。 It makes a change to read some good news for once. | ||
偶而遇到紧急情况，就得破例了。 Once in a while, emergency justified a break with protocol. | ||
可今天，我破例铁石心肠了一次。 Today, I had a heart of stone. | ||
我们破例给你们百分之二的折扣。 We'll allow you a 2% discount as an exception to our usual practice. | ||
紧急情况下我们可以破例派遣一个专家队。 Exceptionally, in times of emergency, we may send a team of experts. | ||
儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。 Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. | ||
对这批订货能否破例接受承兑交单?。 Could you make an exception and accept D/A for this order? | ||
考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单。 In consideration of our good relationship, we exceptionally accept D/P at sight. | ||
我非常清晰的感觉到我不该破例，所以我就没有参加争冠赛。 I got a very clear feeling that I shouldn't break my commitment-so I didn't play in the championship game. | ||
- Translation
- ar اعمل استثناء de Eine Ausnahme machen es Hacer una excepción fr Faire une exception hi एक अपवाद बनाएं id Buat pengecualian it Fai un'eccezione ja 例外を作る ko 예외 만들기 ms Buat pengecualian ru Сделать исключение sv Göra ett undantag th ทำเป็นข้อยกเว้น vi Tạo một ngoại lệ