| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
聘任制公务员的职务任免与职务升降，另行规定。 The appointment, dismissal, promotion and demotion of civil servants in the recruitment system shall be provided for separately. | ||
男管家的背上一阵冷颤。 Cold shivers ran down the butler's back. | ||
男管家是抢劫案的同谋犯。 The butler was an accomplice in the robbery. | ||
管家要负责，最后要向主人交帐。 Steward has to report to his master at the end. | ||
早上，管家屋子的窗户上覆满了冰霜。 In the morning, the window-panes of the housekeeper's room were covered with ice. | ||
我叫来男管家清理摔碎的陶瓷。 I called for the butler to clear up the broken crockery. | ||
他担任一个重要职务。 He holds an important office. | ||
讲师这一职务任期三年。 The lectureship is tenable for a period of three years. | ||
她站在大厅里，等着管家拿着银器上楼来。 She planted herself in the hall and waited for the butler to come up-stairs with the silver things. | ||
她的正式职务是财务总监。 Her official designation is Financial Controller. | ||
