| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她很难对付，不答应不肯罢休。 She is tough, unwilling to take no for an answer. | ||
他们不肯罢休，不停地骂他，向他吐口水。 They just would not stop. They kept swearing at him, and spitting on him. | ||
我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。 I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. | ||
假如他真的爱你，本人会罢休你拜别。 If he's your true soul mate, I'll let you go. | ||
我和我表弟们经常玩躲猫猫到天黑才罢休。 My Cousins and I usually played it just before dark. | ||
不管怎样，她发现这是一个不会罢休的念头，它始终萦绕在她心头。 No matter, she found that it was an idea that would not down,' but persisted in haunting her. | ||
丹东并未就此罢休，借着夜色的掩护，他拖着一位困惑的雕刻家潜入墓地。 Undeterred, he crept into the cemetery under cloak of darkness with a bemused sculptor in tow. | ||
麦奇在沙滩上挖沙子玩的时候，一定要挖到河床露出来才肯罢休。 When Munchie digs in the sand at the beach, he doesn't stop until he hits bedrock. | ||
她挥动着手臂，就像是在挥手让车辆停下来，直到博多先生点她的名字方才罢休。 She waved her arm like she was flagging down traffic until Mr. Porto called on her. | ||
我们一行五人，从六点开始在老城晃悠，当地特色菜吃到饱肚还不罢休，又去尝各种名堂的酒水。 Five of us began to walk in the old city from 6 PM. After enjoying local specialties, we went to try all kinds of drinks. | ||
