| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我也有一个这种肩负神圣职责的教母。 I had a godmother who made herself responsible in this way for me. | ||
他们渴望肩负责任、锐意改革和积极开拓。 They have a hunger to take responsibility, to innovate, and to initiate. | ||
欧洲和亚洲面临共同挑战，肩负共同责任。 Europe and Asia face common challenges and shoulder common responsibilities. | ||
现代女性已从旧时代姐妹们肩负的许多责任中解放出来了。 Modern woman has been freed from many of the duties that befell her sisters in times past. | ||
我们必须发挥自己的作用，遵守肩负共同、差异化责任和各尽所能的原则。 We must all do our part, in line with the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities. | ||
你所肩负的社会职能使你本周有机会接触到新的恋人。 Social functions will bring you in touch with new lovers. | ||
我是从阿斯加德神域来的洛基，我肩负光荣的使命。 I am Loki, from Asgard, and I am burdened with glorious purpose. | ||
作为一队教练我能坐在外面看热闹，但现在我已经是决策层了，自己要肩负的责任更多。 As first-team coach I was able to sit on the outside and take a view inwards, but in this role my decision-making is far more frequent and issues crop up that it's my responsibility to deal with. | ||
文职人员在警队内担当一个重要的角色，肩负范围广泛的职务，与纪律人员的工作相辅相成。 Civilians play a vital role in the Force and have a wide variety of functional duties to complement the work of the disciplined staff. | ||
飞禽飞禽、花草树木、风雨山石、河流湖泊，都没有像我一样的来源，我磾孕育在爱中，肩负使命而生。 No beast, no plant, no wind, no rain, no rock, no lake had the same beginning as I, for I was conceived in love and brought forth with a purpose. | ||
