汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 臨終關懷
臨終關懷 (临终关怀)
palliative care
对将要死亡的病人给予心理和生理上的关心照顾,使减轻痛苦,平静地度过人生的最后时间。
() lín () zhōng () guān 怀 () huái
EXAMPLE SENTENCES

临终关怀医院旨在减轻临终者的痛苦。

The hospice aims to ease the sufferings of the dying.

他也有促进为垂死者建临终关怀医院和扩大使用强力止痛药的功绩。

He is also credited with promoting hospices and the wider use of strong painkillers for the dying.

在荷兰,养老院都设有两到四个床位的临终关怀室,医院则无此类设置。

The Netherlands has hospice units of two to four beds in nursing homes rather than hospitals.

去年伯利被诊断患有结肠癌,在过去的几周里他一直受到临终关怀护理。

Berle was diagnosed with colon cancer last year and had been under hospice care for the past few weeks.

临终关怀或姑息护理都在增多,使不治之症患者尽可能舒服地度过生命的最后时光。

There has been an important increase in hospice or palliative care—keeping patients with incurable diseases as comfortable as possible while they live out the remainder of their lives.

研究表明,在排名靠后的国家里,临终关怀的质量低劣、资源有限,协调政策缺位。

In the worst cases, the study found the quality and availability of care was often poor and policy co-ordination was lacking.

根据美国国家临终关怀和姑息治疗组织的一项调查指出,有80%的美国人更愿意在家中逝去。

According to the National Hospice and Palliative Care Organization, most Americans - 80 percent, one survey reported - would prefer to die at home.

在入院一个月后,他出现了肿胀、呼吸困难和流血,白血病依然严重,他在医院接受了临终关怀,最终死亡。

A month after being admitted to hospital, swollen, breathless, and bleeding, with his leukemia as robust as ever, he went on hospice in the hospital and died.