| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这是未来的学校建筑的蓝本。 This is the prototype for future school buildings. | ||
整个电影都是以一个知识产权案件为蓝本。 The whole film is based on a case of intellectual property. | ||
这一季以第一季为蓝本，使用了新的入场信用模式。 This episode marks the first episode where a new introductory credits style is used. | ||
我的剧本大概算是改编剧本吧，因为它是以我的小说为蓝本的。 Mine would be considered an adapted screenplay, since it’s based on my novel. | ||
塞利诺说：“这是早期恐龙的蓝本，具有它们将保持几百万年的特征。 "This is an early dinosaur blueprint," says Sereno, " with features they'll have for millions of years. | ||
但为时已晚：这意味着美国要依赖以40年前的蓝本为基础的更新版飞机。 But it is too late for that: it would mean America relying on updated versions of aircraft based on 40-year-old designs. | ||
不到几年时间，柴可夫斯基以莎士比亚的戏剧为蓝本，写下生平第一个广受欢迎的作品《罗密欧与朱丽叶幻想曲》。 After just a couple of years, Tchaikovsky wrote his first big hit, Romeo and Juliet, based on the play by Shakespeare. | ||
8月29日，波音董事会批准以旗下最畅销的737单行通道飞机为蓝本，推出其升级版，并命名为737MAX。 On August 29th Boeing's board approved the launch of an upgraded version of its best-selling 737 single-aisle model, to be called the 737 MAX. | ||
西南部省份四川省的首府成都对刺激经济的响应做法是宣布了一个大胆的计划：以伦敦滑铁卢火车站为蓝本，兴建铁路枢纽。 Chengdu, the capital of southwestern Sichuan province, answered the call for stimulus action with a bold plan for a railway hub modeled after Waterloo railway station in London. | ||
该剧背景是一家女子学院(以曼荷莲女子学院为蓝本)，接着是六年后的一家餐厅，它写的是一群朋友戏说着她们光明前途的含糊承诺。 Set in a women's college (based on Mount Holyoke) and then at a restaurant six years later, it features a group of friends bantering over the vague promises of their bright futures. | ||
