汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 解釋 hsk 4
解釋 (解释)
explanation / to explain / to interpret / to resolve / CL:個|个[ge4]
〈动〉❶分析阐明:经过无数次的研究和实验,这种自然现象才得到科学的~。❷说明含义、原因、理由等:~词句|~误会。
jiě/jiè/xiè () shì
EXAMPLE SENTENCES

我们不仅提出一种演进理论的实证性解释,也提出规范性解释

We draw out the normative as well as the positive implications of an evolutionary theory.

一件轶闻解释了原因。

An anecdote explains why.

如果你想解释高温超导,并且把赝隙看作是前兆,那么这两者都要解释

Now, if you want to explain high-temperature superconductivity and you believe the pseudogap is a precursor, you need to explain both.

唉,你知道,这很难解释

Well, you know, it's difficult to explain.

解释说救护车很快就到。

I explained that an ambulance would be coming soon.

这个解释让我完全摸不着头脑。

The explanation went completely over my head.

肇事者无法给出详述的解释

The peacebreaker could not provide an explicit explanation.

怎样用进化论来解释这些复杂性?

How does evolution explain some of these complexities?

他的解释听上去真实可信。

His explanation has a ring of truth about it.

这就是解释动态平衡的例子。

This is what dynamic balance is all about.

  • Translation
  • ar تفسير de Erläuterung es Explicación fr Explication hi व्याख्या id Penjelasan it Spiegazione ja 説明 ko 설명 ms Penjelasan ru Объяснение sv Förklaring th คำอธิบาย vi Giải trình