| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
就像美一样，它无法被画笔触及。 Like beauty, it cannot be painted by the paintbrush. | ||
水蒸气触及冷的表面即凝结成水。 Steam condenses to water when it touches a cold surface. | ||
这部电影触及了这些问题，但很肤浅。 The film touches on these issues, but only superficially. | ||
海面浮油西北方的尖端几乎触及密西西比三角洲。 The northwestern tip of the oil slick almost touches the Mississippi Delta. | ||
手持牙刷斜对牙齿，部分刷毛触及牙龈。 Hold the toothbrush sideways against your teeth with some of the bristles touching your gums. | ||
我们瞥见了他们的饮食起居，我们却触及不到。 We caught glimpses of these, but they were beyond our reach. | ||
说得出口的伤痛都已平复，绝口不提的才触及心底。 Say the pain has calmed down, keep to touch my heart. | ||
青春期时触及了它们，就等于点燃了一团火。 Engage them during adolescence, and you light a fire. | ||
触及女人的装饰一事，那可得随着她自己的心气儿。 A woman must needs follow her own fancy touching the adornment of her person. | ||
它得通过收购或合资来成长壮大以便触及全球。 It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach. | ||
