| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
昨天下午汤姆因调皮捣蛋而被留校了。 Tom was kept in for mischief yesterday afternoon. | ||
调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。 Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class. | ||
如果你继续调皮捣蛋，你会从床上摔下来，撞到头。 You will fall from the bed and bump your head if you stay naughty. | ||
有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙。 Sometimes this beautiful girl could be a disheveled little Sprite. | ||
不要理那孩子，你要是责骂他，他反倒会开始调皮捣蛋。 Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up. | ||
唱跳俱佳，兼具孩子气的调皮捣蛋与男子汉的大气担当，乐于助人讲义气； To sing and dance well, both mischievous and manchildish atmosphere play, helpful handout spirit; | ||
他，调皮捣蛋，目中无人，爱说大话，眼高手低，不管他做什么，似乎都是对的，没人骂他，没人打他。 He, being naughty, defiant, love to boast, nowadays, no matter what he do, seem to be all right, no one called him, beat him nobody. | ||
