汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
但是,我国社会法制观念不强,有法不依、执法不严、违法不究的现象普遍存在也是事实。 But, sense of legal system of our country society is not strong, the law nots comply, execute the law lax, break the law not investigate the phenomenon exists generally also is a fact. | ||
目前我国税收执法中存在执法不严、违法不究、越权执法、乱征滥罚等问题。 There are some problems in our present administration of law of tax , such as denial of justice, enforcing the law in excess of authority, unjustified levies and fines and so on. | ||
具体而言:“有法不依”、“执法不严”和“违法不究”等问题损害了环境法本身的应有信用,而违反法定程序执法的突出现象则使环境法的信用受到严重减损。 For example, the problems of malpractice of law blemish the credit of environment law, while the enforcement with a wrong procedure lowers the environment law credit. |