汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 適應 hsk 4
適應 (适应)
to adapt / to fit / to suit
①生物界的普遍现象。指生物与环境、生物的结构与功能等相适合的现象。是在亿万年进化过程中产生的。②生理学与心理学上指感觉适应。即感受器在刺激持续作用下产生的感受性变化的现象。如从亮处进入暗室,开始时看不见东西,过一段时间才逐渐看清,这叫暗适应;反之,则叫光适应或明适应。在嗅觉、听觉、肤觉、味觉等方面也有适应现象,在痛觉方面则不明显。③皮亚杰提出的心理学名词。有机体不断运动变化与环境取得平衡的过程。包括同化与顺应两个方面。同化指把客体(外界事物)纳入主体已有的行为图式中;顺应指主体改变已有的行为图式或形成新的行为图式以适应客观世界变化。两者相反相成,适应状态就是这两种作用之间取得相对平衡的结果。儿童的智力发展依赖于同化和顺应从最初不稳定的平衡过渡到逐渐稳定的平衡。
() shì () yīng/yìng
EXAMPLE SENTENCES

明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。

The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to

缦明白事理的人使自己适应世界,不明事理的人硬要世界适应自己。

The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the would to himself.

生物被迫适应,以求生存。

The organisms were forced to adapt in order to survive.

绀缹明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想让世界适应自己。

The reasonable man ADAPTS himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world himself.

她不适应而且没有什么社交风度。

She didn't fit in and she had few social graces.

我需要适应新的时间表。

I needed to accommodate to the new schedule.

金牛座属于慢热型,会花一段时间去适应一份感情,适应之后又很少会改变。

Tauruss belong to the slow type, will take some time to adapt to a relationship, adaptation and rarely change.

他又一次不得不重新适应单独居住。

Once again he had to readjust to living alone.

大多数生物在为情势所迫时都能适应

Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.

电子传感器已被改装以适应新生儿。

The electronic sensor has been adapted to fit on a newborn baby.

  • Translation
  • ar تأقلم de anpassen es adaptar fr adapter hi अनुकूल बनाना id menyesuaikan it adattare ja 適応する ko 개조 하다 ms menyesuaikan diri ru адаптироваться sv anpassa th ปรับ vi phỏng theo