汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 鄭重 hsk 6
鄭重 (郑重)
serious / solemn
①殷勤千里故人心郑重。②审慎严肃郑重其事|郑重申明。
() zhèng zhòng/chóng
EXAMPLE SENTENCES

没有列车长的郑重道歉。

There is no formal apology from the conductor.

郑重承诺不向任何人透露一个字。

She solemnly promised not to say a word to anyone about it.

一个苏丹高官就此郑重地表示道。

Such is the solemn opinion of a senior Sudanese official.

艾伦郑重许诺他会尽其所能帮助我们。

Alan swore that he would do everything in his power to help us.

郑重起誓总有一天我要重回欧洲生活。

I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.

“我新宠的大象,”比尔郑重的回答道。

'My new pet elephant, ' Bill replies solemly.

郑重对待你与天主订立的爱的盟约。

Take seriously your Covenant of Love with God.

两位新法官郑重承诺,要秉公审理所有案件。

The new judges vow to assess all cases on their merits.

我在这里郑重建议大家:把你的计划清单撕掉。

I'm here to suggest: kill your to-do list.

我们已郑重许诺,无论在哪儿发现暴行我们都要与其斗争。

We have sworn to fight cruelty wherever we find it.

  • Translation
  • ar رسميا de Feierlich es Solemnemente fr Solennellement hi सत्यनिष्ठा id Sungguh-sungguh it Solennemente ja 粛々と ko 엄숙하게 ms Dengan khusyuk ru Торжественно sv Högtidligt th เคร่งขรึม vi Long trọng