| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
本片作为第60届柏林国际电影节开幕影片，最终获得了最佳剧本银熊奖。 As the open film at the 60th Berlin International film Festival, Apart Together won the Silver Bear for Best Screenplay award. | ||
柏林电——在周六晚的第60届柏林电影节上，中国电影《团圆》赢得了最佳编剧银熊奖。 Berlin — Chinese film "Tuan Yuan" (Apart Together) won Silver Bear for the best screenplay at the 60th Berlin film festival on Saturday night. | ||
导演王全安早在2010年就凭借此电影获得柏林国际电影节最佳编剧银熊奖。 Wang Quan'an won a Silver Bear award for best screenplay at the 2010 Berlin InternationalFilm Festival for this film. | ||
“格巴维察”已经赢得了几个奖项，包括柏林电影节的金熊奖。 “Grbavica” has already won several awards, including the Golden Bear at the Berlin film festival. | ||
河南熊耳山沙沟矿床是新探明的一个大型银铅锌矿床。 The Shagou ore deposit is a large-size silver-lead-zinc deposit in west Henan Province. | ||
影片《没有男人的女人》导演施林·奈莎摆出造型以展示其获“最佳导演”称号的银狮奖奖座。 Shirin Neshat, director of the film "Women Without Men" poses as she shows the award of "Silver Lion for Best Director" . [Photo: Xinhua] | ||
李安的第二部电影《喜宴》荣获了柏林金熊奖并获得金球和奥斯卡的最佳外语片提名。 Lee's second film, The Wedding Banquet, won the Golden Bear in the Berlin Film Festival and was nominated for Best Foreign Language Film in the Golden Globe and the Academy Awards. | ||
部门奖跟往年一样，设有三个奖项精进服务奖部门合作奖和最佳公众形象奖。 At departmental level, there are three awards service enhancement award, partnership award and best public image award as in previous schemes. | ||
由刁亦男执导，廖凡、桂纶镁和王学兵主演的中国影片《白日焰火》荣膺最佳影片“金熊奖”。 The Chinese movie "the Day Fireworks" Directed by Diao Yinan, and starred by Liao Fan, Lunmei Kwai and Wang Xuebing won the Golden Bear Award for best film. | ||
有功者奖。 Those who have gained merit will be rewarded. | ||
