面对着镜泊湖宁谧的美景，我曾想：废墟傲视着一时功名的短暂，而镜泊湖则又进一步傲视着废墟的短暂。

Jingpohu the quiet beauty of the face, I thought: the ruins of a proud moment of fame short-lived, and then further Jingpohu proud of the ruins of a short-lived.

在黑龙江镜泊湖火山地区做了30个点的大地电磁测深工作。

In the Jingbohu volcano area of Heilongjiang province, MT measurement of 30 sites has been done.

镜泊湖是历经五次火山爆发，由熔岩阻塞河流形成的高山堰塞湖，是世界上少有的高山湖泊。

Jingpohu is after five volcanic eruptions, lava blocked by a mountain river Yanse hu, is the world's rare mountain lakes.

从哈尔滨到齐齐哈尔再到镜泊湖，黑龙江之行是一次难忘的旅程，这其中当然包括了(但不仅仅是)那次钓鱼。

The Heilongjiang trip was a memorable one, from Harbin to Qiqihar and Jingbo Hu, including but of course not limited to, the fishing.