EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他的家陷入死地,他的路偏向阴间。 For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead. | ||
她相信她会与她死去的父母在阴间重逢。 She believes that she will meet her dead parents in the other world. | ||
你要用杖打他,就可以救他的灵魂免下阴间。 Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell. | ||
他们如同羊群派定下阴间,死亡必作他们的牧者。 Like sheep they are destined for the grave, and death will feed on them. | ||
死亡和阴间也被扔在火湖里。这火湖就是第二次的死。 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death. | ||
阴间,冥府死者居住的地方,与犹太人的阴司和希腊人的阴世相同;冥府。 The abode of the dead identified with the Hebrew sheol and the Greek hades; the underworld. | ||
陆法官现在阴间被公认为最公正无私及最受尊敬的法官之一﹐也很得阎罗王的信任。 Judge Lu now was well known as one of the most impartial and honorable judges in the world of ghosts and had won the trust of the grand ruler. | ||
守灵开始和结束的时候都要放炮趋小鬼,撒纸钱是为了帮死者在阴间疏通关系。 The wake begins and ends with firecrackers to ward off inhospitable spirits. Scattering paper money ensures the departing soul a generous welcome to the next world. | ||
你的威势,和你琴瑟的声音,都下到阴间。你下铺的是虫,上盖的是蛆。 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee. | ||
这份秘药使人类获得永生,直到阴间的神向宙斯呼吁重新考虑死亡的死亡的后果。 This potion gave humans access to immortality, until the god of the underworld appealed to Zeus to reconsider the ramifications of the death of death. | ||