动员全国陆海空军，实行全国抗战。

Mobilize all land, sea and air forces for a nation-wide war of resistance.

国会已经拒绝陆海空军家庭成员做这样的贷款。

Congress has restricted access to such loans for the families of members of the armed services.

它将加强人民的陆海空军，巩固国防，保卫领土主权完整，反对任何帝国主义国家的侵略。

It will strengthen the people's army, navy and air force, consolidate national defence, safeguard our territorial integrity and sovereignty and oppose aggression by any imperialist country.

尽管Qaddafi上校在陆海空军的人数和火力上占尽优势，但他现在似乎有些退缩。

Despite his superior Numbers and firepower on land, sea and in the air, the colonel seems mainly to be holding back for now.