汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 飞蛾扑火
飞蛾扑火 (飛蛾撲火)
the moth flies into the flame / fatal attraction
见"飞蛾投火"。
() fēi é () pū huǒ
EXAMPLE SENTENCES

飞蛾扑火,有几人能做到。

A moth, a few people can do.

爱情很多时候其实就是飞蛾扑火

Much time of love is in fact a moth to rush toward fire.

世界在舞蹈。我祈祷着飞蛾扑火的毁灭。

The world is dancing. I pray for desperate destruction like incects fly towards the fire.

他给了她“一种古怪的似飞蛾扑火的感觉”,于是她就跟了上去。

He gave her "a queer sort of moth-and-flame feeling", so she followed.

我的丈夫,一个在其他方面很明智的人,有一个可叹的习惯,每一天的早晨,他总是要打开电视机,就如飞蛾扑火一般。

My husband, an otherwise sensible man, has the regrettable habit of turning on the television each and every morning, like a moth to the flame.