汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 高涨 hsk 6
高涨 (高漲)
to surge up / to rise / (of tensions etc) to run high
❶〈动〉(水位、物价等)急剧上升:河水~。❷〈形〉(士气、情绪等)旺盛;饱满:热情~|士气~。
gāo () zhǎng/zhàng
EXAMPLE SENTENCES

反战声音在高涨

Opposition to the war is rising.

民族解放运动正日益高涨

The national liberation movement was gathering.

他的市场份额不断高涨

His market share continues to soar.

纵观全国,高校入学率空前高涨

Across the country, college enrolment rates are at an all-time high.

赞成公投的观点迅速高涨

The groundswell of opinion is in favour of a referendum.

海水高涨,城市陷落,希望残存。

Oceans Rise, Cities Fall, Hope Survives.

不仅纽约东河沿岸人们的情绪持续高涨

It is not only on New York's East River that emotions are running high.

同时,在大多数首都城市,房价都有所高涨

Meanwhile house prices in most capital cities have soared.

尽管建筑工程稳步进行,反工运动却仍然高涨

Despite the steady progress of building work, the campaign against it is still going strong.

这将是高涨的茶话会运动所始料未及的结果。

That is because of the unintended consequences of the rise of the tea-party movement.

  • Translation
  • ar ارتفاع de Segelfliegen es Altísimo fr Envolée hi सोरिंग id Melonjak it impennata ja 急上昇 ko 활상 ms Melambung tinggi ru Парящий sv Stigande th ทะยาน vi Bay bổng