| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
共识的根基高深莫测。 The roots of consensus are deep. | ||
你是我认识的人中最高深莫测的人。 You're the most enigmatic person I know. | ||
它们也是常人眼里饱含高深莫测的色彩的特别生业者。 They are also normal people with the colour of the enigmatic eyes of the special industry was born. | ||
这叫做众议院的流言蜚语，它同戏剧界的流言蜚语一样是高深莫测的。 This was House of Commons gossip, as esoteric as theatre - gossip. | ||
但这位高深莫测的潘基文回应说，在亚洲，一张笑脸背后往往隐藏着内在的力量。 But the inscrutable Mr Ban replies that, in Asia, a smiling face often hides an inner strength. | ||
这个偶然性显露出来在他生打中目标，后来又高深莫测的消逝的女子被证明是一名案犯。 Revealed the chance of his students hit the target, and later the passage of the enigmatic woman was proved to be a perpetrator. | ||
散发出绿色的光的塘水，像一块明镜的镜面，十分安详的映照着高深莫测的蓝天。 Send out a green light pond water, like a piece of mirror mirror, naturally reflects the fallacy of the blue sky. | ||
来自加利西亚地区的拉霍伊先生有着高深莫测的性格，很适合西班牙的加耶果风。 Mr Rajoy's enigmatic personality fits the Spanish archetype of the gallego, a native of his home region of Galicia. | ||
船长泰然自若的态度令人高深莫测，而他本人又是那么一位神秘的人物，因此信差珀奇被吓唬住了。 The Captain's equanimity was so impenetrable, and he was altogether so mysterious a being, that Perch the messenger was daunted. | ||
早在2008年哈罗德·品特因癌症去世之前，他就知道了自己赢得了“高深莫测、沉默寡言、简洁、多刺、暴躁以及令人生畏”的名声。 Well before he died of cancer in 2008, Harold Pinter knew he had earned a reputation for being "enigmatic, taciturn, terse, prickly, explosive and forbidding". | ||
