EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他是一个有才干、有魄力、有个性的人。 He was a man of caliber, of strength, and of character. | ||
流线型设计让本产品更显其不凡魄力。 This product is designed to streamline more of their extraordinary courage. | ||
达姆巴夫人在很快、颇有魄力地谈话。 Mrs. Dambar was talking very rapidly and somewhat forcefully. | ||
这其实,就是胆识,而拿得起,放得下,就是魄力。 This actually, is courage, and affordable, to put next, is boldness. | ||
也许波斯纳刚愎自用,但他还有些尖锐和魄力。 Posner may be wrong-headed, but he has bite and verve. | ||
没有单独魄力的人,将依仗别人做坏事。——福泽谕吉。 Not to drive alone, will rely on other people to do bad things. | ||
这个方案富于创造性,别出心裁,很有魄力,所以使他们都很喜欢。 There was something original, independent, and heroic about the plan that pleased all of them. | ||
他认为,她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。 He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her. | ||
显然奥巴马没有罗斯福的魄力,即使他的破坏力不逊于西奥多·罗斯福。 Obama was clearly not pushing very hard tobe FDR or even his trust-busting relative Teddy Roosevelt. | ||
他思维敏捷,魄力十足,足以在竞选和领导人辩论中光彩夺人。 He is nimble and appealing enough to shine in the campaign and the forthcoming leaders' debates. | ||