| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这一地区位于黑海的东岸，在一条通往印度的商路之上。 On the eastern shore of the Black Sea, the region lay on a trade route that stretched to India. | ||
事实上，黑海地区的干旱导致俄罗斯今年的小麦收成降低了三分之一。 And in fact, drought in the Black Sea region cut Russia's wheat harvest by a third this year. | ||
黑海。巡夜者。 The Black Sea. A watchman. | ||
横跨黑海地区乌克兰、俄罗斯和哈萨克斯坦的干旱导致今年的收成下降了15%到。 Across the Black Sea region — in Ukraine, Russia and Kazakhstan — drought this year is pushing harvests down by fifteen to twenty percent. | ||
格鲁吉亚是外高加索地区的一个小国，地缘地理位置十分重要，扼守着里海能源进入黑海的咽喉。 Georgia is outside the Caucasus region, a small country, an important geographical location, the guardian of the Caspian energy resources to the throat of the Black Sea. | ||
阿塞拜疆、格鲁吉亚、罗马尼亚互联计划(AGRI)新鲜出炉，旨在利用现有的横贯高加索天然气管道以及配合油罐车来运过黑海地区。 A new scheme, the Azerbaijan-Georgia-Romania Interconnector (AGRI), aims to use an existing trans-Caucasus pipeline, and then tankers across the Black Sea. | ||
俄罗斯向格鲁吉亚黑海海域派出了海军舰艇。 Russia sent naval vessels to Georgia's Black Sea coast. | ||
蓝色多瑙河、喀尔巴阡山和黑海。 The Blue Danube, the Carpathian Mountains and the Black Sea. | ||
黑海的各共和国已经向斯堪的纳维亚国家求助了。 The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help. | ||
根据1936年的一项条约，土耳其控制军舰进入黑海。 Turkey controls access to the Sea by warships under a 1936 treaty. | ||
