| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这一次，我必须承认，竟一反往常，有力的论据都在阿尔贝这一边。 And this time it must be confessed that, contrary to the usual state of affairs in discussions between the young men, the effective arguments were all on Albert's side. | ||
这一次我们一反常规，不举行公开会议。 On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public. | ||
早晨，我像往常一样刷牙。 In the morning, I brush my teeth as usual. | ||
陪审员的判词一如往常。 The jury had returned the usual verdict. | ||
艾滋病毒是一种特殊类型的病毒被称为一反转录病毒。 HIV is a special type of virus known as a retrovirus. | ||
动物们一如往常分两派。 Animals took sides, as always happens. | ||
首相还是一如往常的满怀希望。 The prime minister is, true to form, hopeful. | ||
你今天不像往常那么快快乐乐的。 You're not your usual cheerful self today. | ||
她看上去如往常一样安详宁静。 She looked as calm and serene as she always did. | ||
艾丽斯一如往常地来去匆匆。 Alice was in a tearing hurry as usual. | ||
