| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一个撑着红伞的男子停在一旁观看着这一幕。 A man with a red umbrella paused to watch the scene. | ||
⊙、不要旁观，请加入行动者的行列。 Don't watch, please join the actors. | ||
星星是美丽的，但它们不能主动参与任何事情，它们只能永远旁观。 Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever. | ||
关于旁观各国，台湾的意义就不那么切实了，中古有句古话：“鹬蚌相争，渔翁得利。” The meaning of Taiwan to other countries is not that effective and direct. There is a word in Chinese, ' for the fight between shell and snipe, the fisherman take the advantage'. | ||
就再也发不出声了，此时窗外也是泣声一片，那是指导员喊来旁观的劳改犯们发出的。 Will no longer unable to pronounce the sound, and this time the window is ululation one, it is to watch the instructor calling the laborers were issued. | ||
最后当我们嗫嚅着说完时，黑板上的几何图形诧异地瞪着我们，《云使》的无韵诗在茫然旁观。 We did it at last with considerable restraint, while the geometrical figures on the blackboard stared at us in wonder and the blank verse of the Meghnadvadha looked blankly on. | ||
一花一世界，一叶一追寻，一曲一长叹，一生为一人。 One world, a search, one a sigh, his life as a man. | ||
一聚一离别，一喜一伤悲，一榻一身卧，一生一梦里。 A poly a parting, hi a sad, a couch one horizontal, the lifetime of a dream. | ||
一花一世界一叶一菩提。 To see a world a Bodhi. | ||
每一客户限制一。 Limit one per customer. | ||
