| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他不为阿谀奉承所动。 He is proof against flattery. | ||
我听了，怦然有所动，渐渐地坠入沉思。 Heard that, my heart begin with thump-thump and gradually fell into meditation. | ||
基蒂的家庭淡泊物质，不为权利和金钱所动。 Kitty's family was unworldly, unimpressed by power or money. | ||
其师为之所动，遂授兵书三卷，并予以指点，终使张良能成大业。 The division by the move, and grant three volumes, and to guide, so that Zhang Liang can end the big industry. | ||
在美的作品中发现丑恶含义的人是堕落的，而且堕落得一无可爱之处。 Those who find ugly meanings in beautiful things are corrupt without being charming. | ||
这并是不说，马克思从乌托邦思想家如傅里叶、圣西蒙、罗伯特.欧文处一无所学。 This is not to say that Marx learnt nothingfrom utopian thinkers like Fourier, Saint-Simon and Robert Owen. | ||
应当一无挂虑，只要凡事借着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉神。——腓立比书4：6。 Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with Thanksgiving, present your requests to God. — Philippians 4:6? | ||
北门地区以禁毒工作为核心，以毒品预防为重点，以“一无三减少”为目标，认真抓好禁吸戒毒接茬帮教工作。 Beimen Area takes drug prohibition as the core, drug prevention as the key point and one 'nil 'three 'decreases 'as the goal, and pays great attention to alternative help and instruction. | ||
《腓立比书》第4章:第6节显示，“应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉神。” Philippians 4:6 says, Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God. | ||
卡萨伯斯克每一种佳酿的创造都源自其独一无的自然环境，包括我们的士壤条件、气候和踉造工艺所赋予葡萄酒的特性和品质。 Each one of our creations has a seal of uniqueness given by our terroir, which combines optimal soil conditions, climate and vine handling to yield wines with individual character and personality. | ||
